What is the difference between permanent residency and residency?

The main difference between the two definitions being one of travel and restrictions that apply.
A residency holder is only granted permission to travel in and out of New Zealand for a certain period of time – normally 24 months. Holders of permanent residency have no such travel restriction imposed on them.